Terms of Use
Last updated 9 October 2026
These terms apply to every user of the Earth Intelligence Portal (the "Portal"), run by Celestara Sdn Bhd (202601030544) ("Celestara"). By setting your password or signing in you accept them. They sit alongside any agreement between Celestara and your company; where the two differ, that agreement applies.
Your account
Your account is for you alone. Do not share your password or let anyone else sign in as you. Tell us at once at hello@celestara.com.my if you think someone else has used your account.
What you may not do
Copy, download in bulk, scrape or redistribute the Portal, its data or its analysis, except for your company's internal use as agreed with Celestara.
Reverse engineer, decompile or try to recreate the Portal or its methods, or use it to build a competing product.
Try to reach sites, data or accounts you have not been given access to, or interfere with the Portal's security or operation.
Data and analysis are indicative
The Portal's data comes from public satellite and weather sources and is processed and interpreted by Celestara, including with AI. Results are indicative and are not certified measurements or professional advice. Check them before relying on them for engineering, safety, financial or legal decisions.
Ownership
The Portal, its software, methods and analysis are owned by Celestara and protected by copyright and other laws. Points and areas you save remain yours.
Suspension
Celestara may suspend or end your access at any time, including if you break these terms or your company asks us to remove you.
Changes and law
If these terms change, the Portal asks you to accept the new version at your next sign-in. These terms are governed by the laws of Malaysia.
Bahasa Malaysia
Terma Penggunaan
Kemas kini terakhir 9 Oktober 2026
Terma ini terpakai kepada setiap pengguna Earth Intelligence Portal ("Portal"), yang dikendalikan oleh Celestara Sdn Bhd (202601030544) ("Celestara"). Dengan menetapkan kata laluan atau log masuk, anda menerimanya. Terma ini terpakai bersama mana-mana perjanjian antara Celestara dan syarikat anda; jika terdapat perbezaan, perjanjian itu yang terpakai.
Akaun anda
Akaun anda adalah untuk anda seorang sahaja. Jangan kongsi kata laluan anda atau benarkan orang lain log masuk sebagai anda. Maklumkan kepada kami dengan segera di hello@celestara.com.my jika anda fikir orang lain telah menggunakan akaun anda.
Perkara yang tidak dibenarkan
Menyalin, memuat turun secara pukal, mengikis (scrape) atau mengedarkan semula Portal, datanya atau analisisnya, kecuali untuk kegunaan dalaman syarikat anda seperti yang dipersetujui dengan Celestara.
Membuat kejuruteraan balikan, menyahkompil atau cuba mencipta semula Portal atau kaedahnya, atau menggunakannya untuk membina produk yang bersaing.
Cuba mencapai tapak, data atau akaun yang tidak diberikan akses kepada anda, atau mengganggu keselamatan atau operasi Portal.
Data dan analisis adalah petunjuk sahaja
Data Portal datang daripada sumber satelit dan cuaca awam dan diproses serta ditafsirkan oleh Celestara, termasuk dengan AI. Keputusan adalah petunjuk sahaja dan bukan ukuran yang diperakui atau nasihat profesional. Semak keputusan sebelum bergantung padanya untuk keputusan kejuruteraan, keselamatan, kewangan atau undang-undang.
Pemilikan
Portal, perisian, kaedah dan analisisnya dimiliki oleh Celestara dan dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang lain. Titik dan kawasan yang anda simpan kekal milik anda.
Penggantungan
Celestara boleh menggantung atau menamatkan akses anda pada bila-bila masa, termasuk jika anda melanggar terma ini atau syarikat anda meminta kami mengeluarkan anda.
Perubahan dan undang-undang
Jika terma ini berubah, Portal akan meminta anda menerima versi baharu semasa log masuk seterusnya. Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia.